请教各位大侠，这个英语啥意思？

中国飞出银河系 · 发表于 2014-10-28 10:33:18

无语，印错了吧

网星 · 发表于 2014-10-28 10:58:46

上面没写 I am a silly force！就不错了。

在衣服上流行写英语的很久了各种错误！买衣服的不认识还是不要买，你懂的。

一壶茶 · 发表于 2014-10-28 11:04:59

星语『新』愿发表于 2014-10-28 10:05
刚看到第一眼也觉得应该是sports、但是看到你的这个回复说随便到哪里查一下都是没有的或者错的、我第一个 ...

亲，我也不懂这英语呢，只是有人买了穿出来被英语专业人士笑了，请教了专业人员，也打电话咨询了安踏总公司的人员，他们也说是印错了。

灰太狼 · 发表于 2014-10-28 11:10:36

山寨的

9527 · 发表于 2014-10-28 15:47:30

本帖最后由 9527 于 2014-10-28 15:55 编辑

霉都倒死了，明显这批衣服的英文是错的，瞎搞的，搞出事来了吧。
英语6级弱弱地飘过！而且。。。。

怪怪 · 发表于 2014-10-28 16:58:25

{:soso_e120:}

z448555662 · 发表于 2014-10-28 20:38:46

LZ的英文好专业啊这点都看的出来

星语『新』愿 · 发表于 2014-10-28 22:10:51

一壶茶发表于 2014-10-28 11:04
亲，我也不懂这英语呢，只是有人买了穿出来被英语专业人士笑了，请教了专业人员，也打电话咨询了安踏总公 ...

英语专业人士也是人、并不是代表他们是全能的、哪个英语专业的人敢说世界上绝对没有哪个哪个单词、他敢这么说吗、对吧、安踏总公司说解释他们印错了、那是代表他们本来是要印“sports”、但是却印成“sprots”。并不代表世间上没这个单词的存在、只是“sprots”这个单词是很少见、或者有可能真的没有、但你不能说一定没有吧。

qianqqg · 发表于 2014-10-29 08:01:58

多好的店啊。引导别人纠正错误的热情。很有社会责任感！

林63733688 · 发表于 2014-10-29 08:56:36

不认识

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

请教各位大侠，这个英语啥意思？

点评

浏览过的版块