平阳第一社区 平阳网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2430|回复: 11

金乡卫城童谣(金乡话类似于扬州话属于古代官话)

[复制链接]
发表于 2006-11-3 13:27:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
(1)月月亮光光,沙波舅娘洗衣裳,洗的白冲冲,拉莲蓬,莲蓬漏,挂炒豆,炒豆香,挂辣椒,辣椒辣,挂水塔,水塔乌,挂鹧鸪,鹧鸪头上两把刀,拨来拨去两反刀,一把割柴烧,一把做剪刀      赠疯婆



(2)大头胖胖,抬水缸缸,抬到第八巷.



    谁掏门呀?--我也!



    进来坐下哪!--衣裳破也.



    叫你阿嫂补哪!--阿嫂末讨也!



    讨一个哪!--没有酒也.



    酒去做哪!--没有糯也.



    糯去种哪!--没有粪也(音'壅')也



    走去运哪!--茅坑漏也.



    叫泥水老司修哪!--老司给温州也.



    划船划去叫哪!--小船两头翘也.'



(3)文昌阁,好种麦,



    麦开花,好种茶,



    茶叶果,送给外婆,



    外婆末有在家,送给舅娘.



    舅娘梳头,送线丫头.



    丫头咬一口;掼在木床头.



    花花老鼠拖去做枕头.



    平阳县,温州府.



    打你三百五,



    问你苦不苦,



    苦显苦哦!



(4)一罗空,二罗富,三罗卖酒醋,四罗平平过,五罗磨刀枪,六罗杀姨娘~~~~



(5)一亭二阁三牌坊,四门五所六庵堂,七井八巷九顶桥,十字街口大仓桥。



(6)正月灯,二月鹞,三月麦秆做吹箫,四月芙蓉赛牡丹,五月划船两头翘,六月荷花水面漂,七月七吃巧食,八月半吃月饼,九月九拔大龙,十月番薯连根锄,十一月烘火龙,十二月过大年.



(7)火萤昙昙,满垟开开。大娘吃酒二娘筛,三娘骂我狗奴才。我不是爬来,我不是走来,花花骄儿抬我来。十锭金,十锭银,十个吹萧送我来。



(8)1、一螺空,二螺富,三螺卖酒醋,四螺平平过,五螺磨刀枪,六螺杀姨娘,七螺七颗星,八螺八仙家,九螺九条龙,十螺十状元。

豆腐老老,天光早,人真好,冰糖炖红枣,未吃先跌倒。

红蜻蜓,停田头,田水燥,飞走落。

一下哭,一下笑;前头抬花轿,后头黄狗叫。

咯咯嘎,咯咯嘎,鸡娘生蛋做人家,猴儿籴米买金瓜,背把雨伞回娘家。

蚂蚁扛扛,抬板箱箱。大外婆,杀大猪;小外婆,杀小猪。精肉给你吃,肥肉给你卖。



(9)天光摸门,黄昏摸壁


       有吃,没吃,不要帮方家做息


       烟断筒,酒断滴,天光摸门,黄昏摸壁


       喝二碗稀饭,讲你会吃


       担二百斤谷米,讲你没力


       洞他讨铜钱,讲你嘎为逼
发表于 2006-11-3 13:28:00 | 显示全部楼层
呵呵,这些东西蛮不错的,代表一个地方的风俗
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-3 13:31:00 | 显示全部楼层
金乡有相当一部分人是当时戚继光抗击倭寇时带过来的江南兵后代。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-3 13:32:00 | 显示全部楼层
哦还是名将后代?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-3 13:33:00 | 显示全部楼层
未免太长了吧..看也懒的看,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-3 13:34:00 | 显示全部楼层
这有什么呀,我看过比这些长十倍的东西。有一次看朝阳的文章一次花17分钟!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-3 13:46:00 | 显示全部楼层
一般不是自己写的文章我是不看的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-3 14:15:00 | 显示全部楼层
哦.所以呢,.一些文章都是俺自己写的。我都做留念了。以后老了回味下.哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-11-3 14:23:00 | 显示全部楼层
天光摸门,黄昏摸壁(早晨摸着门出工,傍晚摸着墙壁回来)


       有吃,没吃,不要帮方家做息(无论有没有得吃,都不要帮方家做事)


       烟断筒,酒断滴,天光摸门,黄昏摸壁(烟没有一筒,酒没有一滴,早晨摸着门,傍晚摸墙壁)


       喝二碗稀饭,讲你会吃(才喝两碗稀饭,就嫌你太会吃)


       担二百斤谷米,讲你没力(都担二百斤谷子了,还说你没有力气)


       洞他讨铜钱,讲你嘎为逼 (向他要工钱,他说你怎么这么会催促)



我是平阳城关人,括号里是以我个人理解,来翻译成普通话给看不大懂的朋友看的,不准之处,敬请谅解!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-11-3 15:35:00 | 显示全部楼层
呵呵没事的,长长见识不错的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|社区动态|免责声明|隐私条款|联系我们|手机版|平阳第一社区 平阳网 ( 浙ICP备18042709号-3 )

浙公网安备 33032602100245号

GMT+8, 2025-5-6 01:04 , Processed in 0.060471 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表