平阳第一社区 平阳网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 896|回复: 3

[转贴]

[复制链接]
发表于 2004-10-14 14:11:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
A DESERT FLOWER     



I am wandering, I am wandering,   

Far away from the river I am singing,

A song revealing my wounding rather than my feeling,

As I am doing, towards Hades I am sailing, 。

Where my dear is eternally sleeping,

That was my thinking.

Moment by moment we are closing,

A levelling death we are avoiding,

My heart semi-fired semi-iced is beating,

For an unfulfilled meeting,

Only the stars, the moon and a fine rain,

Did witness my awaiting,

Lost in between dunes,

I came to meet a solitary flower,

A thorny flower, but a lover however,

may I have you a breath?,

But I need some heat,

With a thirsty breath, not in between my hands,

I repatriated her from the wild land.

We sailed westward,

Te cradle of sun, the virgin peak,

Where we shall live together, but

In my supposing, I was irrationally thinking,

That lily' spirit so was perfumed,

Her thorns in my profounds resided, 。

ALAS! thorns a man's heart was rewarded,

Of all melancholies and darts,

A man I with a thorny heart,

Never defeated shall be my heart,

Except with death darts.
 楼主| 发表于 2004-10-14 14:30:00 | 显示全部楼层
各位不好意思,怎么删不掉呀,重复了,请版主帮忙删掉这一篇,谢谢!!![em55]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-10-14 14:32:00 | 显示全部楼层
晕死看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-10-14 16:14:00 | 显示全部楼层
另一篇一样的有中文注解的,请版主看到快把这篇删掉哟,可别又说我没事先申明,骂我一顿!!![em2]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|社区动态|免责声明|隐私条款|联系我们|手机版|平阳第一社区 平阳网 ( 浙ICP备18042709号-3 )

浙公网安备 33032602100245号

GMT+8, 2025-6-25 10:21 , Processed in 0.058032 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表