平阳第一社区 平阳网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1358|回复: 10

古诗欣赏

[复制链接]
发表于 2011-7-13 13:55:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
静夜思
床前明月光,
疑是地上霜。
举头望明月,
低头思故乡。
    译文:我的床前有位叫明月的姑娘已脱光,她的皮肤白嫩的就像地上的白霜。抬起头望着这位光溜溜的明月姑娘,低下头不禁地想起夫人远在故乡。鉴赏:这首诗反映了诗人作为一个正常的男人,独自在外地打工,寻花问柳时的矛盾心情。

回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-13 14:59:01 | 显示全部楼层
虽然说诗无达诂,每种解释都值得借鉴。但是中华优秀的文化,近年来在媚俗、戏说、意淫下,也近乎令人讨厌。

点评

发这样帖子的人,意在污蔑我们的传统经典文化,因此我们要警觉。  发表于 2011-7-13 17:35
中华优秀的文化,近年来在媚俗、戏说、意淫下,已经体无全肤,这种状况极其令人讨厌。:)  发表于 2011-7-13 15:49
但是中华优秀的文化,近年来在媚俗、戏说、意淫下,也近乎令人讨厌。 这句话词不达意且不通.  发表于 2011-7-13 15:46
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-13 15:16:17 | 显示全部楼层
同意2楼观点 现在歪解、戏说古诗的现象很多,这种现象值得探讨,个人认为,这其实是对祖宗的不尊重,对自己的不尊重
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-13 15:29:47 | 显示全部楼层
{:soso_e179:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-13 15:49:17 | 显示全部楼层
{:soso_e179:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-13 15:52:44 | 显示全部楼层
可能李白要表达地就这个意思,后入误解了{:soso_e153:}

点评

完全是“莫顺有”,不是介样紫滴。  发表于 2011-7-13 16:17
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-13 16:06:46 | 显示全部楼层
什么人讲什么样的话,淫才讲淫话
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-13 16:25:37 | 显示全部楼层
这是一首小孩子的启蒙诗啊,大多数小孩子学古诗都从这一首开始,如此曲意歪解,叫人情何以堪。难道有谁希望自己的孩子如此来翻译这首诗给家长听吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-13 16:32:32 | 显示全部楼层
博大精深
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-13 17:04:29 | 显示全部楼层
刚刚激动了,谢谢花酒哥哥补充说明。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|社区动态|免责声明|隐私条款|联系我们|手机版|平阳第一社区 平阳网 ( 浙ICP备18042709号-3 )

浙公网安备 33032602100245号

GMT+8, 2025-8-28 17:56 , Processed in 0.069270 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表