平阳第一社区 平阳网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 7329|回复: 39

鳌江话大收集(含昆阳等瓯语系的,欢迎补充)

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2013-3-1 10:50:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2013-3-1 11:01:20 | 显示全部楼层
LZ还真有心思研究呢,卖钵角力啊

点评

反对反对: 0.0
好象都是骂人的,LZ是红仰鳌江话吗?蛮堂讲  发表于 2013-3-8 14:45
反对反对: 0
应是卖钵落力  发表于 2013-3-6 10:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-1 11:15:44 | 显示全部楼层
文明”一些。

点评

文明类  发表于 2013-3-6 10:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-1 11:22:01 | 显示全部楼层
{:soso_e120:}
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-1 11:52:03 | 显示全部楼层
看来我鳌江话功底不够啊,没几个看的懂的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-1 12:25:40 | 显示全部楼层
端B洗碗、雨伞夹在拉夹下、波洛西、笨扫桶、粉干水、念词嘎啦、乌青橄榄地。

点评

举双手赞同: 2.5
举双手赞同: 5
  发表于 2013-3-8 00:03
举双手赞同: 0
  发表于 2013-3-6 10:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2013-3-1 12:27:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-1 12:30:40 | 显示全部楼层
还有许多读音读错的字,比如卖读成买,买读成卖,少校的校字读成“教”,绘图的绘字读成“该”,租赁的赁字读成“任”,姓氏里的任字读成“韧”。还有的字读音都被错误化了,比如恢复应该读“开复”,很多人都读灰复;还有胡锦涛的涛字应该读“逃”。

点评

“恢复”的确应读“亏湖”,“租赁”读“租令”。“和尚庄”读成了“和尚钟”,哈哈  发表于 2013-3-1 12:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-3-1 12:34:24 | 显示全部楼层
老老实实的 发表于 2013-3-1 12:27
钟好兮,波洛西是啥意思,剥下来?

小时候没挨过吧?猫竹西总有听过吧,LZ有很幸福的童年,我家都是十几把,偷偷扔掉第二天还多一把出来
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2013-3-1 12:35:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|关于我们|社区动态|免责声明|隐私条款|联系我们|手机版|平阳第一社区 平阳网 ( 浙ICP备18042709号-3 )

浙公网安备 33032602100245号

GMT+8, 2025-8-2 02:39 , Processed in 0.070389 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表